The Hunter's Cabin and the Biological Field Station
Het kunstwerk bestaat uit twee hutten.
Een bakstenen gebouwtje dient als ‘Biological Field Station’. Een plek waar natuurwetenschappelijk informatie en kennis over de flora en fauna van het gebied tentoongesteld wordt. Preparaten, een computer en boeken symboliseren deze vorm van kennis. Even verderop bevindt zich de ‘Hunters Cabin’, een houten hut die door een omgevallen boom in staat van verval verkeert. Binnen bevinden zich de spullen van een jager, zoals geweien, rubber laarzen en een veldbed.
In 1999 vervaardigd Dion voor Kunstwegen The Hunters Cabin and the Biological Field Station. Ook in dit kunstwerk Combineert Marc Dion wetenschap, archeologie en natuur met elkaar. Het Kunstwerk in het natuurgebied Brünas Heide bestaat uit twee van elkaar afgelegen hutten. Aan de kant van het voetpad staat een bakstenen gebouwtje die dient als 'Biological Field Station'; een plek waar natuurwetenschappelijk informatie en kennis over de flora en fauna van het gebied tentoongesteld wordt. Preparaten, een computer en boeken symboliseren deze vorm van kennis. Even verderop bevindt zich de 'Hunters Cabin'; een houten hut die door een omgevallen boom in staat van verval verkeerd. Binnen bevinden zich de spullen van een jager, zoals geweien, rubber laarzen en een veldbed. De hutten symboliseren de twee houdingen van de mens tegenover de natuur. Volgens Dion vertegenwoordigt de jager de traditionele vorm van bosbeheer. Het onderzoeksstation representeert de wetenschappelijke benadering van bosbeheer. Ook hier versmelt hij elementen uit de wetenschap, geschiedenis, natuur en ecologie tot een kunstwerk. Hij maakt de bezoeker bewust van de natuur om hem heen en laat hem zien op welke twee manieren we ermee om kunnen gaan. Dion stelt de ene zienswijze niet boven de andere. Volgens hem moeten beide zienswijzen uiteindelijk met elkaar gaan samenwerken. Het heden, verleden en de toekomst zullen met elkaar versmelten.